Après l'alinéa 25, il convient d'insérer un alinéa disposant que l'Assemblée nationale « regrette que la dimension alimentaire ne soit pas pleinement intégrée dans ce projet de réforme afin de définir une véritable politique agricole et alimentaire commune ».