Par cet amendement d'appel je souhaite compléter l'alinéa 6 – qui dispose que « les images captées peuvent être transmises en temps réel au poste de commandement du service chargé de la conduite et de l'exécution de l'intervention » – par les mots « en vue de les analyser ». Cela tombe un peu sous le sens, me direz-vous, et c'est pourquoi j'ai précisé qu'il s'agit d'un amendement d'appel. Si cet alinéa est en lui-même tout à fait pertinent, se pose évidemment la question du personnel qui sera affecté à l'analyse des images. Avons-nous suffisamment de personnel pour assurer une telle analyse ou bien cet alinéa n'aura-t-il in fine qu'une portée très limitée ?