Le sujet est essentiel et je suis venue ici pour trouver des solutions de conciliation entre des intérêts qui doivent pouvoir trouver un chemin commun. Bien entendu, je m'associe complètement à la condamnation qui vient d'être faite contre certaines manœuvres et pressions exercées à l'encontre de représentants de la nation ; elles sont évidemment tout à fait inacceptables. Elles permettent aussi de mesurer la passion soulevée par cette question qui entraîne beaucoup de confusion. Je veux donc redire des choses toutes simples.
Je le répète, à la suite de Constance Le Grip : la redevance pour copie privée n'est pas une taxe, c'est une rémunération de droits d'auteur.