Il s'agit cette fois-ci des problématiques liées à la gestion et au stockage de l'eau. Il apparaît en effet nécessaire, en comparaison de ce qui fait dans d'autres États européens, de simplifier et de faire converger les efforts des politiques de l'eau publiques.