Cet amendement vise à préciser la rédaction de l'article tel qu'il a été voté par la commission, la notion de zones urbaines et de zones à urbaniser délimitées par un plan local d'urbanisme étant dans la plupart des cas inopérante. En effet, nombre de communes n'ont ni PLU ni PLUI.