Il est nécessaire de s'interroger sur les moyens de prévention et de sensibilisation qui doivent être mis en oeuvre en cas de récidive. Le présent amendement vise à compléter l'alinéa 15 de l'article 4 en y insérant l'obligation d'exécuter les sanctions complémentaires que sont les stages et les travaux d'intérêt général. Nous pensons que la répression doit s'accompagner d'une sensibilisation effective du contrevenant.