Il s'agit, comme le souhaite également le groupe La France insoumise, de supprimer l'article 35 ter adopté au Sénat, qui tend à limiter les possibilités de recours des associations de protection de l'environnement contre une décision relative à une autorisation environnementale. Ces limitations du droit de recours, à l'évidence excessives, n'ont pas fait l'objet d'une concertation avec les associations concernées.