Les consommateurs que nous sommes attendent non seulement de la transparence mais de l'information. Comme l'a dit Mme Pompili, ils veulent faire des choix éclairés. C'est pourquoi, en ce qui me concerne, je voterai et soutiendrai les amendements qui vont dans ce sens.
Les consommateurs, évidemment, attendent l'étiquetage – il faut agir vite, l'horizon 2023 est un objectif tout à fait raisonnable si la volonté d'agir est là – afin d'être mieux informés mais, aussi, de connaître les modes de production – c'est un élément essentiel – l'origine géographique et, tout simplement, ce qui se trouve dans les produits.
Je pense que cela est absolument essentiel et que le législateur s'honorerait en avançant dès aujourd'hui sur cette question.