Ces amendements visent à améliorer le pouvoir et le rôle des commissions consultatives de l'environnement en élargissant leurs compétences à toutes les sources de pollution liées à l'activité aéroportuaire, et pas seulement aux nuisances sonores. Ce qui nécessite la création d'un nouveau chapitre dédié spécifiquement à la prévention de la pollution liée aux aérodromes.