Puisque cette loi entend faciliter les allers-retours entre public et privé – je ne reviens pas sur les risques de conflits d'intérêts, de pantouflage ou de rétropantouflage que j'ai déjà eu l'occasion de souligner – , l'amendement vise à garantir un minimum d'éthique de la part des élèves de l'École polytechnique et de l'ENA.
Ces élèves non seulement bénéficient gratuitement d'études qui coûtent cher mais sont payés de surcroît. Selon le rapport spécial de la commission des finances, une année de scolarité à l'ENA coûte à la collectivité environ 168 000 euros par élève.