La commission des affaires étrangères et la commission de la défense nationale et des forces armées sont souvent amenées à examiner des textes portant sur des problématiques proches voire identiques. C'est pourquoi, au Sénat, une seule commission regroupe les thématiques de ces deux commissions.
Nous avons proposé que les traités de défense soient examinés par la commission de la défense et non par celle des affaires étrangères, mais la solution la plus pertinente consisterait à fusionner les deux.
Nous regrettons, du reste, qu'une réflexion sur la réorganisation des commissions n'ait pas été entreprise dans le cadre de ce texte car leur travail est un élément structurant de l'activité parlementaire.