La rédaction actuelle est convenable dans la mesure où il s'agit d'un projet commun. Si la femme enceinte est au coeur de la décision, il est important que le couple soit informé. À ce stade, c'est l'information qui compte, évidemment pour la femme enceinte mais aussi, le cas échéant, pour l'autre membre du couple ; cela sera différent pour les étapes suivantes.