Certains nous expliqueront qu'il est normal que les dépenses associées aux dispositifs médicaux augmentent, puisque le nombre de patients traités augmente aussi. Or ce n'est pas vrai : le nombre de patients traités par un dispositif médical remboursé au sein de l'hôpital augmente faiblement – entre 1 % et 2 % par an.