Je réfute toute analyse partisane, je revendique une analyse politique à l'appui de nos décisions. Je vous mets au défi, madame Ménard – vous comprenez qu'il s'agit d'une joute intellectuelle – de trouver, là où le nombre de magistrats augmente, c'est-à-dire partout, une seule motivation partisane dans ces décisions. Ce n'est pas possible, je m'en porte garante.