La faculté proposée par l'amendement no 37 existe déjà. Nous avons d'ailleurs proposé aux acteurs de la filière, que nous avons réunis il y a une dizaine de jours avec les représentants des associations de consommateurs et du ministère de l'agriculture, qu'ils fassent le choix d'un étiquetage commun de façon que nous puissions constater leur accord, même si la Commission européenne n'était pas favorable. C'est pourquoi je vous demande de retirer cet amendement.
Les amendements nos 126 et 134 sont également satisfaits. En effet si la commissaire Bienkowska est claire sur le fait qu'on ne peut pas indiquer en gras le pays d'origine de plus de 20 % du produit, elle rappelle de manière tout aussi nette qu'en tout état de cause un étiquetage destiné à informer le consommateur doit indiquer les pays d'origine par ordre décroissant pondéral.