La suppression de l'article 5 – relatif à la validation des stages dans le cadre de l'assurance vieillesse – permet de conserver sa cohérence à la proposition de loi, dont l'ambition principale est d'améliorer l'autonomie, la dignité et la prise en charge des personnes âgées dépendantes et des personnes en situation de handicap.