Le 2 mai, le Gouvernement indiquait que les mesures de mise en quarantaine s'appliqueraient à toute personne entrant sur le territoire français, qu'elle arrive en provenance du Royaume-Uni ou d'un pays de l'Union européenne. Le 3 mai, l'Élysée annonçait qu'aucune obligation de placement en quarantaine ne pèserait sur ces personnes. C'est d'autant plus contradictoire que, parallèlement, le Gouvernement demande aux Français, à l'intérieur même de leur pays, de ne pas circuler à plus de 100 kilomètres de leur domicile.
Faut-il entendre que les résidents de l'Union européenne, de l'espace Schengen et du Royaume-Uni seraient moins contagieux que d'autres, alors même que l'on sait tous que le Royaume-Uni est le pays le plus contaminé d'Europe ? En vertu du principe de précaution, il est nécessaire d'appliquer la quarantaine et l'isolement à toute personne entrant sur le territoire national, d'autant que dans le cas contraire, on imposerait des limitations aux déplacements des Français à l'intérieur du territoire alors que les personnes en provenance d'un pays de d'Union européenne ou du Royaume-Uni pourraient d'y déplacer à leur guise.