Soyez rassurée, madame Pau-Langevin, le dispositif s'arrête le 31 août 2020, c'est-à-dire à la fin de l'été. Comme vous l'avez justement relevé, il y a une coquille dans l'exposé des motifs qui fait référence au 31 septembre. Le texte, lui, mentionne bien le 31 août.
D'aucuns signalent que la rentrée n'a pas lieu le 1er septembre pour les étudiants et qu'il serait préférable de se caler sur la date de la rentrée universitaire. Le problème est que les dates de rentrée varient d'une université et d'une formation à l'autre. Or, pour créer un dispositif temporaire, il faut se référer à une date précise.