Je ne partage pas le point de vue qui vient d'être exprimé. L'échelle des peines inscrite dans un code pénal a en soi une valeur préventive. D'autre part, nous parlons de personnels de plus en plus exposés à des agressions, y compris physiques, de la part de personnes qui se savent en situation de quasi-impunité ou de très faible punitivité. L'article vise à augmenter le quantum de peines pour les rendre plus dissuasives, car il faut condamner plus lourdement ceux qui seraient tentés d'agresser des personnes exerçant une activité privée de sécurité.