Intervention de Marie-George Buffet

Oui, il faut ouvrir des classes et fermer des prisons : tous les États devraient mettre ce conseil en pratique.

Madame Ménard, qu'est-ce une circonstance exceptionnelle ? Un crime ? Mais notre société est capable – ou alors c'est à désespérer – de faire en sorte, malgré un crime, qu'un enfant de moins de 13 ans puisse poursuivre une démarche éducative qui lui permette de se reconstruire et d'être demain un homme ou une femme utile à notre société. C'est le pari que nous devons faire. Nous sommes une société démocratique, portée par l'humanisme, et le pari doit être celui-là.

La prison ne peut pas être la solution pour un mineur. Les personnels des prisons, très dévoués, n'ont pas la qualification pour s'occuper d'enfants de cet âge. On ne vous fait pas de procès, madame Ménard. On veut simplement avoir une certaine idée de notre société.