Sécurité globale
(Après l'article 28)

Cet amendement vise à clarifier les possibilités laissées aux opérateurs de transport pour l'exercice des missions de sûreté. Il s'agit de leur permettre de faire appel à leurs services internes de sûreté lorsqu'ils existent ou bien une entreprise de sécurité privée. Le sentiment de sécurité des voyageurs constitue une condition indispensable ...