Son objectif est également que le juge soit informé des mesures prises par l'administration pénitentiaire. À la différence de mes collègues, je propose que cette information intervienne dans le délai imparti à l'administration pénitentiaire pour réaliser les travaux. Cela permettrait de gagner du temps : il y aurait une étape en moins et les étapes s'enchaîneraient sans temps mort.
Je vous demande donc de bien vouloir retirer les amendements nos 29 et 48 au profit de l'amendement no 68 .